2011年6月14日星期二

Ganzeer:藝術家為革命背後的藍圖!


1月27 ,革命開始後的2天內,著名的28日星期五(憤怒日)的前一天,西方媒體報導的匿名傳單,給出了一個藍圖,為革命的堆焊。這引起了我們的注意,因為它否定說,有沒有“規劃”,革命是一個自發的發生。
存在這樣的傳單,建議謹慎規劃,在充分了解發生了什麼事情發生。這是一個簡單的的招聘和凝聚力公報,並最終證明有陰謀和繪圖儀。現在,我們是不反對的人的存在,但重要的問題是,他們為什麼不出來革命後的嗎?為什麼大家誰是試圖證明它是不打算參與的革命嗎?!
但無論如何,我們第一次拿起了新聞的Guardian.uk的傳單,其中寫道:“匿名傳單,在開羅循環”,提供“實用和戰術性建議大規模示威遊行,面對防暴警察,和包圍,並採取控制政府辦公室。“

這本小冊子/傳單的標題是“如何巧妙地反抗”(كيفتثوربحدائة),它包括了26頁的戰術建議和黑白插圖(可能方便複印),安排在一個整齊,筆直的佈局,這本小冊子簽署:“萬歲埃及”
這本小冊子還包括空中拍攝的照片的方針路線標記和說明人群的形成。它建議的示威者穿的衣服,如連帽夾克,跑步鞋,護目鏡,圍巾,以防止催淚瓦斯(一個忠告,我們收到了Facebook和被證明是非常方便的上28),並進行垃圾桶蓋-到避開警棍毆打和橡皮子彈-急救包。
其中突出的準備程度的一個關鍵點是,這本小冊子指示收件人通過電子郵件和複印件重新發布它,而不是使用社交媒體,如Facebook和Twitter,(據說),被監測的安全部隊。  這本小冊子問聚集在自己的社區中大量的示威者在開羅第一,避免警察部隊和國家安全檢測,然後走向等關鍵設施的國家廣播HQ尼羅河濱海試圖控制它, “在名字的人。”  列出的其他優先目標的幾個部分位於開羅市中心的總統府和警察局。

我們進一步研究和發現的小冊子在許多其他西方新聞網絡新聞,但像往常一樣沒有提及的國家或阿拉伯新聞網。
亞特蘭蒂斯就在同一天發表的傳單,它說,它已收到來自“源”,但沒有透露是誰發送給他們,或他們是否知道誰是它背後的翻譯版本。2月16日,外交政策的文章“ 革命ü “ 中提到的傳單,歸因於4月6日運動“的小冊子,也沒有提供任何線索是誰設計的小冊子。
我們非常好奇的傳單,想知道誰是它背後的人,和我們廣泛研究,在過去的幾個月,但沒有運氣。直到我們有一個突破,兩個星期前。
2011年5月26日,微博當時就火了,掛海報名為“自由面具”的消息,將三名被逮捕的。在這三個活動家,藝術家是誰設計的海報,一個塗鴉藝術家和平面設計師名叫穆罕默德·法赫米,由淨別名Ganzeer的“。穆罕默德·法赫米在同一天被釋放,但他已經引起了我們的注意。
我們研究他的作品廣泛,我們立即遭受在他的圖形設計和“革命藍圖”非常相似。法赫米有一個非常獨特的風格,在他的平面設計和插圖,並在的革命小冊子孔的商標。他的風格。
但真正完成交易對我們和我們99%肯定的是,他是藝術家背後的“如何反抗巧妙地”小冊子,是他的傳單設計,特別是那些革命後的兩個塗鴉研討會準備的海報和舊lealflet他在2009年設計的。
上面提到的作品是相同的的革命小冊子(見下圖),不僅他們有幾乎相同的插畫作品,但他們也有相同的字體,版面設計,黑色和白色乾淨的剪裁風格的革命小冊子。
之後,我們總結我們的研究,分別為99%穆罕默德·法赫米,其實是藝術家背後的“革命藍圖”的小冊子,我們決定在twitter上與他聯繫,並得到進一步的信息,為什麼他設計的小冊子,然而,當我們問他,如果他後面的人“如何反抗巧妙地”的小冊子,他的回答是“Shuuush!”,然後注視著:“這並不重要!”
噢......但它是先生,Ganzeer,它實際上是非常重要的!
而更重要的問題是,還有誰參與了這本小冊子你嗎?___________________________________


更新1(14/06/2011):
Ganzeer這篇文章在他的Twitter帳戶,否認他與“革命藍圖”,並聲稱,黑與白的設計和使用類似的字體是不是證明他是負責的藍圖。
然而,儘管這是真實的,比相同的設計佈局,風格的插圖的小冊子進行無可挑剔的手指的打印Ganzeer的工藝。更何況,是誰設計的傳單平面設計師必須是一個活動家,參與革命前的政​​治舞台。
這是極不可能的,還有另一種活動家,他們有相同的樣式,設計技能說明技能穆罕默德·法赫米,誰像他那樣以同樣的方式運作。
因此,儘管他拒絕,我們仍然相信,穆罕默德·法赫米的創造者“如何反抗巧妙地”的小冊子。

更新2(30/07/2011):
Ganzeer一個新的“ 革命模板小冊子 “在他的博客上發表,新書提供對武裝部隊最高委員會(SCAF)的模具,並包含指示,便於公眾使用的。
然而,這本小冊子有Ganzeer的簽名就可以了,它毫無疑問地證明,Ganzeer,其實是藝術家背後的革命藍圖“如何反抗巧妙地”“(كيفتثوربحدائة)。


更新3: 怨聲載道發表引用此文章

吹氣發表在8月2日發表了一篇文章,名為特拉維斯科特:開羅的街頭藝術:市區重建, 在那裡他寫的障礙

“6月份,埃及博客AnarchitexT問Ganzeer,他是否負責“如何巧妙的起義”,一個廣泛分佈的教學小冊子。藝術家啾啾,最初只說了一句,“shuuuuuuush。”Ganzeer否認參與,但事實是,無論誰做設計這本小冊子還沒有很自在地承認這一點。“
___________________________________ 
هذاالمقالمتوافربالعربيةأيضاعلى:أناركيتكست

___________________________________
來源:

更新1:20:30 - 14/06/2011
Ganzeer這篇文章在他的Twitter帳戶,否認他與“革命藍圖”,並聲稱,黑與白的設計和使用類似的字體是不是證明他是負責的藍圖。
然而,儘管這是真實的,比相同的設計佈局,風格的插圖的小冊子進行無可挑剔的手指的打印Ganzeer的工藝。更何況,是誰設計的傳單平面設計師必須是一個活動家,參與革命前的政​​治舞台。
這是極不可能的,還有另一種活動家,他們有相同的樣式,設計技能說明技能穆罕默德·法赫米,誰像他那樣以同樣的方式運作。
因此,儘管他拒絕,我們仍然相信,穆罕默德·法赫米的創造者“如何反抗巧妙地”的小冊子。

没有评论:

发表评论

全国抗暴地图


在较大的地图中查看全国抗暴地图 National uprising Map